10 / 108
8
PROFESSIONAL WORK 2017
SCAFFOLDING AND TRESTELS
PONTEGGI E TRABATTELLI
INDIVIDUAL KIT
In order to facilitate the scaffolding operator in the choice of appro-
priate PPE for their activities, Kong offers an individual kit that meets
the most common needs; the kit can be integrated for special needs.
Suggested Training:
Training for mounting, transformation and di-
smantling of scaffolding (28 hours).
KIT INDIVIDUALE
Allo scopo di facilitare il ponteggista nella scelta dei DPI adeguati
per la propria attività, Kong propone un kit individuale di base che
può soddisfare le esigenze più comuni; il kit può essere integrato per
esigenze particolari.
Formazione suggerita:
Corsi di formazione per
montaggio, smontaggio e trasformazione ponteggi (28 ore).
TEAM KIT
The assembly, disassembly and processing of scaffolds are opera-
tions performed by a team composed of people equipped with their
own PPE and with team equipment. Each type of scaffolding has its
own characteristics and problems of fall protections; the kit propo-
sed by Kong allows safe operations on most common scaffolding on
the market.
KIT SQUADRA
Il montaggio, lo smontaggio e la trasformazione di ponteggi sono
operazioni eseguite da una squadra composta da persone con i propri
DPI ma con con attrezzatura di squadra.
Ogni tipologia di ponteggio ha proprie caratteristiche
e problematiche di protezione; il kit proposto
da Kong consente di operare in sicurezza sulla
maggior parte dei ponteggi presenti sul mercato
EVACUATION KIT
In case of falling outside of the scaffolding, it is important that the team
members take action to remove the colleague from suspension, which,
with loss of consciousness, can be fatal within minutes. The evacuation
of an injured person must be planned and the team members must be
trained to do it correctly and quickly. To carry out the evacuation is ne-
cessary to have the proper equipment. Kong offers a kit which is very
easy to use and suggests that it is always present in every workplace.
KIT EVACUAZIONE
In caso di caduta all’esterno del ponteggio, è importantissimo che i restanti
componenti la squadra intervengano a togliere il collega dalla sospensione,
la quale, se con perdita di conoscenza, può essere mortale nell’arco
di pochi minuti. L’evacuazione di un infortunato deve essere pianificata
ed i componenti della squadra devono essere addestrati ad eseguirla
correttamente e velocemente. Per effettuare l’evacuazione è necessario
avere una apposita attrezzatura. Kong propone un kit molto semplice da
utilizzare e suggerisce che sia sempre presente in ogni luogo di lavoro.
# 982SET024KK
Name
n° pag.
SIERRA DUO M/L (+ QUICK LINK)
1 37
MOUSE
1 29
EAW I SET 150 cm
1 45
OVAL STEEL CLASSIC
1 67
ROPE BAG 100
1 98
# 982SET012KK
Name
n° pag.
KONG LINE 25 m (+438LZYZ)
1 47
INDY EVO
1 78
X-LARGE CARBON STEEL TWIST LOCK
2 68
WIRE STEEL ROPE 100 cm
1 47
ROPE BAG 100
1 98
ARO BULL 60
1 50
CUTTER
1
# 982SET025KK
Name
n° pag.
LIFE LINE
1 55
RETRACTABLE FALL ARRESTER 10 m
1 46
ARO BULL 80
1 50
ARO BULL 120
1 50
OVAL D STEEL
3 67
SIERRA DUO
LIFE LINE
STATIC LANYARD
+ CARBON HARNESS EYE
ARO BULL
ARO BULL
CUTTER
OVAL D
STEEL
X-LARGE
C STEEL W
INDY EVO
WIRE STEEL
ROPE 100 CM
MOUSE EAW I SET
ROPE BAG
100
ROPE BAG
100
OVAL STEEL
CLASSIC
RETRACTABLE
FALL ARRESTER